Когда я послал авторам этой забавы свой вариант ответа, мне вначале ответили кратко:
Hi, Val, I'm sorry, but that is not the correct answer. But thank you for giving it a try.Пришлось написать им, что неплохо бы дать иностранцу, не владеющему английским, более подробный ответ!
И я его получил
The correct answer is: "Naomi, sex at noon taxes, I moan."Приложен к решению был и поясняющий комментарий, и заключение редактора сайта:
It is really very hard, even for a native English speaker and US citizen.Вот почему я и переадресовал эту задачку муромчанам, на форуме которых охотно беседуют о Востоке и Западе
А мой вариант ответа был такой (в двух версиях):
1. women orn noon nr one mow
2. women or noon'r one mow
Если кто английский, в отличие от меня, знает, прошу оценить степень "натяжки"