http://wid.world/country/iran/Income inequality, Iran, 2010-2013
Неравенство доходов, Иран, 2010-2013 гг.
Pre-tax national income Top 1%
Доналоговый национальный доход Топ 1% владеет 16,3%
Pre-tax national income Top 10%
Доналоговый национальный доход Топ 10% владеют 48,5%
Evolution of average income, Iran, 1950-2016
Эволюция среднего дохода, Иран, 1950-2016 гг.
1976 32 тыс долл
2015 18 тыс долл
Gross domestic productTotal populationaverage income or wealth
Валовой внутренний продукт
http://www.dailymail.co.uk/wires/afp/article-5225743/Is-austerity-really-blame-Iran-protests.htmlIs austerity really to blame for Iran protests? By AFP 1 January 2018
Действительно ли виновата жесткая экономия в протестах Ирана?
…корни нынешних протестов лежат в экономии
Эсфандьяр Батманхелидж, аналитик и основатель бизнес-форума Европа-Иран.
«Но то, что выводило иранцев на улицы, - это обычные экономические проблемы - разочарование в связи с отсутствием рабочих мест, неопределенность в отношении будущего их детей», - сказал он AFP.
Он объясняет беспорядки в мерах жесткой экономии, введенных президентом Хасаном Рухани с момента его прихода к власти в 2013 году, который включал еще один раунд сокращения благосостояния и повышения цен на топливо в последнем бюджете, объявленном несколько недель назад.
«Рухани управляет бюджетом экономии, полагая, что это жесткая, но необходимая пилюля, чтобы упрвлять инфляционными и валютными проблемами и попытаться улучшить привлекательность Ирана для инвестиций», - сказал Батмангелидж.
«Но жесткая экономия сразу после очень жесткого периода санкций -проверка терпения людей».
«Имеются свидетельства, особенно в Мешхеде, о том, что протесты имели политические требования», - сказал аналитик из Тегерана Амир Мохеббань в интервью информационному агентству «Тасним». «Естественно, не ожидали такого всплеска. Нельзя играть с протестами», - добавил он.
….недовольство по экономическим вопросам было ощутимым в последние годы и доминировало на последних выборах в мае.
Произошли протесты в недели, ведущие к нынешним волнениям, связанное с профсоюзами информационное агентство ILNA сообщило о сотнях нефтяников и водителей грузовиков, протестующих против несвоевременной выплаты заработной платы; производители тракторов в Тебризе против закрытия их завода;
Кроме того, ушли инвесторы. Эти компании образовались при бывшем президенте Махмуде Ахмадинежаде во время строительного бума и обрушились, когда пузырь лопнул.
«Я не удивлен этими недавними протестами. В течение последних двух лет мы стали свидетелями уличных протестов против банков и кредитных учреждений», - сказал политический аналитик из Тегерана Мойтаба Мусави.
«Все говорят, что протестующие сейчас находятся в низшем классе, но многие из них - люди среднего класса, которые потеряли много своих активов», - сказал он AFP.
Все это в сочетании с более широким пониманием того, что коррупция и сфальсифицированная система создали огромное богатство для узкой элиты, в то время как подавленные СМИ и отсутствие гражданских свобод оставили мало возможностей для подачи жалобы – точка зрения, которую даже сторонники жесткой линии начали принимать.
«Наша конституция признает право на протест, но на практике нет механизма для этого», - сказал информагентству ISNA Голамреза Месбахи Мохаддам. «Должностные лица должны прислушиваться к людям. Средства массовой информации также обязаны освещать протесты».
Не имея четкой структуры руководства за протестами, аналитики по-прежнему сомневаются в том, что они могут превратиться в серьезную угрозу для режима.
Некоторые видят, что переход к политическим лозунгам является благом для властей, позволяя им расправляться с протестующими как с антисоциальными и насильственными элементами.
https://www.nytimes.com/2018/01/02/world/middleeast/iran-protests-khamenei.htmlHard-Liners and Reformers Tapped Iranians’ Ire. Now, Both Are Protest Targets.
By THOMAS ERDBRINKJAN. 2, 2018
ТЕГЕРАН - Антиправительственные акции протестуют против Ирана во вторник,
Но протесты были направлены против всего политического истеблишмента.
Хотя протесты, охватившие Иран в 2009 году, возглавлялись городским средним классом, эти протесты в значительной степени были вызваны недовольными молодыми людьми в сельских районах, городах и небольших городах, чтобы выразить свое разочарование политической элитой, которая использует экономику в собственных интересах.
По мнению аналитиков, безработица для молодежи - половина населения - составляет 40 процентов. Между тем Иран за последние годы потратил миллиарды долларов, чтобы расширить свое влияние в Ираке, Сирии и Ливане.
Первоначальным катализаторомнедовольства, по-видимому, была утечка в прошлом месяце предлагаемого государственного бюджета. Впервые были раскрыты секретные части бюджета, в том числе сведения о религиозных институтах страны.
Иранцы обнаружили, что миллиарды долларов идут военным, Корпусу исламской революционной гвардии и религиозным фондам, которые обогащают клерикальную элиту. В то же время бюджет предложил прекратить денежные субсидии миллионам граждан, увеличить цены на топливо и приватизировать государственные школы.
Похоже, что утечка была предназначена для того, чтобы использовать недовольство, и это сработало. Telegram, приложение для обмена сообщениями в социальных сетях, используемое более 40 миллионами иранцев, взорвалось сердитыми комментариями.
В ответ на протест в Мешхеде Хесамодин Ашна, доверенный советник президента Рухани, разослал сообщение в пятницу в пятницу, подчеркнув «несбалансированное распределение бюджета».
По его словам, вооруженные силы Ирана, действующие в нескольких странах на Ближнем Востоке, увеличили бюджет до 11 млрд. Долл. США, что почти на 20% больше, сказал он. Онлайн-гнев достиг точки кипения.
На протяжении десятилетий те, кто жил в провинциальных городах и деревнях Ирана, считались основой исламского режима страны. Они имели тенденцию быть консервативными, не склонными к изменениям и благочестивыми последователями трезвого исламского образа жизни, продвигаемого государством.
Менее чем за десять лет все изменилось. 14-летняя засуха опустошает деревни, и жители переезжают в близлежащие города, где они часто пытаются найти работу. Доступ к спутниковому телевидению и, что более важно, мобильный интернет расширил их мир.
Мехди. Его город, Изех,... «Многие люди употребляют наркотики».
В пятницу в Изехе вспыхнули протесты. Государственное информационное агентство сообщило, что там были убиты два демонстранта силами безопасности.
…протесты были примерно в 40 городах по всей стране, Тегеран остался в основном спокойным. В 2009 году более трех миллионов человек вышли на улицы, оспаривая выборы.
Но на этот раз многие говорили, что опасаются бушующих, безликих протестов.
http://www.bbc.com/russian/international/2016/06/160603_khomeini_us_secret_talksИран и "великий сатана": секретная сделка Вашингтона с Хомейни
Камбиз Фаттахи Персидская служба Би-би-си 5 июня 2016
Но сейчас становится ясно, что на поздних стадиях кризиса Америка по сути дела поставила на два лагеря, надеясь, что это поможет ей в Иране после падения шахского режима.
Но этот гамбит президента Картера обернулся провалом.
Ведомый ясной идеей построения исламской республики, аятолла использовал Америку с помощью пустых обещаний, понял ее намерения и триумфально пришел к победе.
Меньше года спустя Хомейни, удерживая в заложниках поверенного в делах США и десятки американских граждан, провозгласил: "Америка ни на что не способна".
Он отметил первую годовщину своей победы громким заявлением: Иран будет сражаться с американским империализмом во всем мире.
"Мы экспортируем нашу революцию по всему миру", - сказал он и подчеркнул: "Это - исламская революция".
Британская оценка
Британский посол в Иране Энтони Парсонс написал 20 января 1979 года, что у него нет сомнений в том, что иранцы в своей массе хотят "исламскую республику по рецепту Хомейни".
"Генералы согласились со смещением шаха и поддержкой Бахтияра при условии, что будет сохранена конституция 1906 года, включая монархию", - писал Парсонс в депеше, рассекреченной в ноябре 2013 года.
Британский посол считал, что чем скорее Хомейни и генералы договорятся и чем скорее военные перейдут на сторону аятоллы, тем больше будет шансов на сохранение страны.
Но все уступки, на которые пошли военные, оказались для Хомейни недостаточными. 15 февраля четверо членов верховного командования были казнены на крыше одного из учебных заведений. Это стало началом массовых расправ.
http://www.fergananews.com/articles/6362Теория «экспорта исламской революции» была сформулирована еще в 1971 году - в работе аятоллы Хомейни «За исламское правительство». Там говорится: «Мы должны поддерживать всех угнетенных мира. Мы должны приложить все свои усилия для экспорта принципов нашей революции на весь мир и отбросить мысль о том, что не будем экспортировать нашу революцию, так как ислам не ставит различия между мусульманскими странами и защищает всех угнетенных мира».
Юридически концепция «экспорта», мотивированная «подлинно исламским» характером иранского государства, была закреплена в конституции 1979 года.